I'm aware that whilst using Monitors you can use ${FileName} and other variables to enable renaming of file on the destination box based on the input file. eg, where the file moves to the destination ...
Bit late, but we've recently installed a remote agent on a windows 2016 using the redist pack available here:
https://www-945.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibm~WebSphere&produ ...